Гудвин (ИИ) - Молодость и зрелость сели на скамейку

Молодость и зрелость сели на скамейку,
Молодость сказала, ты, как я сумейка.
Зрелость отвечала, красота не вечна,
Научись делиться красотой сердечной,
Молодость насмешкой, что в тебе такого.
Дом, семья, работа, скучные оковы.
Зрелость улыбалась, будто младшей дочки.
Без оков семейных, люди одиночки.
A bird needs sky, a tree needs ground,
A heart needs more than echo sound.
Youth is a flame, but time is true,
Roots teach the fire what love can do.
I'll chase the winds, you keep the light.
With me, we're dailies in the night.
Молодость твердила, все во мне прекрасно,
Молодо, свободно и красиво ясно.
Зрелость отвечала, я тебя мудрее,
И с тобой, малышка, спорить не посмею.
По взрослей узнаешь, счастье не в свободе,
Не в ночных гуляниях, не в парижской моде.
Молодость смеялась, глупость и все это.
Раз не в этом счастье, значит, счастья нету
A bird needs sky, a tree needs ground,
A heart needs more than echo sound.
Youth is a flame, but time is true,
Roots teach the fire what love can do.
I'll chase the winds, you keep the light.
With me, we're dailies in the night.
Зрелость отвечала, нет, оно бывает.
Если жить с любимым, небо позволяет.
Если смех детишек слышится из дома,
Ты еще со счастьем, крошка, не знакома.
Молодость спасила, ясно, когда-то это.
Что ж, ночами плачешь, я о чем-то гнета.
Я ночами плачу, с ними сговорилась.
Потому что раньше это не ценило
A bird needs sky, a tree needs ground,
A heart needs more than echo sound.